Heter det tydligen inte längre - ska man vara politiskt korekt så heter det "Skuggekonomi" - annars så är det rasistiskt...

Hahahaha - ja vilken tur vi har att det finns folk som kan rensa ur vårt språk på dessa rasistiska ord som finns gömda där vi minst anar det (ironiskt).

Dock såg jag en annan sak i DN - att T9 (ett tillläggs program i mobilerna) som används av dom flesta mobiltillverkarna och som gissar vilket ord man ska skriva har en del lite mer tvivelaktiga ord:
"zigenarpack", "arabfitta", "tomtebög" och "negerhora"?!??! 

Att Sony Ericsson missat att plocka bort dom var kanske lite klantigt (dock är det ett par tusen ord så det är inte så konstigt att en del ord slinker igenom, dom skulle haft Gaspode som proofreader), men det som är lite lustigt är hur dom gör ordlistorna som T9 bygger på:
"Ordlistorna återspeglar vardagsspråket och innehåller ord från nyhetsmedier, konversationer och affärssammanhang. Vi använder många källor från nätet, till exempel diskussions- och chattforum."

Kanske ska ta bort en del av dom diskutionsforumen.. :)
Dock:
"ordlistorna kontrolleras tillsammans med personer som har språket som modersmål "för att garantera att de vanligaste orden återges korrekt". " - phu - vilken tur, för nästa gång jag ska SMSa så vill jag ju inte att zigenarpack eller tomtebög ska bli felstavat....

Det känns konstigt och svårt att veta vart gränser ska dras - det märks mer och mer i media där man drar svart över samma kam som hora och fitta...
Jag tycker nog snarare att det mer beror på hur man använder orden än vad man kan läsa in för betydelse beroende på hur kritisk man är - men vad vet jag...

På tal om vart gränsen ska dras såg jag detta i Expressen:
""Neger" nämns 17 gånger i ny GB-kampanj", hmmm ja då har man använt en inspelning av Astrid Lindgren som man skickade med glassarna där Astrid säger Neger 17 gånger under 45 minuter...
Oj oj oj, detta kommer betyda att Pippi aldrig kommer läsas för våra barnbarn då den vid det laget kommer vara helt svartlistad.

Det som jag tycker är lite extra roligt i detta fall är att GB tidigare hade en glass som hette "Nogger" vilket naturligtvis var förkastligt då det kunde få en att tänka Nigger, det är bara en tidsfråga innan man sätter efter deras Equador Dark - Dark kan få en att tänka svart som vi vet är rasistiskt redan - fy fy GB - döp alla glassar efter siffror istället (men skippa 6 för säkerhets skull)....

Läste en väldigt bra debatt artikel om ordet "Neger" som jag måste hålla med om - jag tycker skribenten har rätt - läs och begrunda.

Om jag har rätt eller fel - det vet jag inte...